三月底拜访了一趟香港,在重游了部分旧电影拍摄地之外又抽时间去了一趟电影资料馆(西湾河港铁站附近)。在资料馆三楼的资源中心恰巧看到了「电影双周刊」的旧刊合订本。
(资料图片)
看到这个标题就忽然想到了之前那篇辟谣文章里引用过一篇出自本刊的资料剪影,兴奋之余心血来潮的翻遍了「电影双周刊」1985年出版的从153期到178期的所有刊号,终于找到了出处。
下面这段话引用自「电影双周刊」1985年12月24日出版的第178期纪二撰写的成龙人物专访,位于第4页右下角。除此之外还记载了成龙讲述和成家班兄弟之间的羁绊情谊等等内容。因为馆内工作人员告诉我严禁摄像,所以手动抄录了一部分。除了那段成龙最早提及“替身”的内容以外,成龙也同记者谈到了很多关于成家班里里外外的很多故事以及当时的拍戏进展和经历,以及回应被人称作“杂技演员”和被人恶意利用时自己作何感受。
时间有限,仅抄录了一部分。
-------------以下为采访部分内容,可供引用参考,若有抄录错误欢迎指正-----------
(……)
我自己要求愈来愈高。无可否认,有班兄弟帮我搏,但我不会叫他白搏。事事都是我带头搏,给他们看看。我做的难度动作,是不是其他人一定做不来?也不是的,很多人都可以,但他们就是不敢试,对自己没信心。整班兄弟,是我给他们信心,是我尝试做给他们看的。我不会翘着腿坐着,叫你这样跳那样跌的,就是有一个人离开我了,他一样有饭吃,因为我已经教过他很多东西。所以嘛,我除了发薪水之外,其实还不断往他口袋里塞钱。
这班兄弟除了拍戏之外,也帮我做很多不是份内要做的事情,譬如刚才那个不是帮我买午夜场的票去吗?有时他们陪我练功,吃饭等等,那么,我没有他们可以吗?可以,但这许多年下来,我们之间的感情是很深厚的。他们跟随我出生入死,我做危险动作之前,他们帮我check好所有安全措施,每分钟都对我说“大哥,小心点。”“大哥,这里那里加一块垫吧。”我跌下来,他们真的冲过来的,有从二十多呎跳下来扶我起来。换着是他们做危险动作,我也一样从二十呎跳下来去扶他。这种touch,是你感受不到的。
(被问及是否拍危险动作前先叫人试一次来测试最安全的做法)
绝对不会。只有我来试。你可以问问其他兄弟去,譬如说我在南斯拉夫那个受伤的镜头,本来不是我的,但我两个兄弟已经伤了,外国人走过来,向着我摇头,我看看,没人敢试,我从椅子弹将起来,我自己来,结果就受伤了。
我不是想受伤的呀!我拍戏不是这样:“我受伤了,你看,我多惨哟。”我是预防自己不受伤的,你以为我这么残忍吗?我一定会示范给所有演员看,由他们决定要不要做。而且,拍那个动作,我的兄弟是不会有事的,其他人就是不会做,我们不做,还有人吗?我们成家班已经做出名堂来,连鬼佬都要打电报叫我们帮忙,这些都不是坐着白白得来的。我的兄弟受了伤,我说过会照顾的,就会照顾一世。
...至于我拍危险动作,你不用可怜我,这是我的职业,正如你的职业是录音写稿。我是个贱骨头,完成这些动作会好开心,很有优越感。我最喜欢听到观众看到我重重跌倒后仍然弹起来时:“哗,只有他做得到,THAT'S JACKIE CHAN。”如果找替身,完全不会有这种感觉,观众不过是为那替身拍手,与我没有任何关系。
(你怕被人利用吗)
我不笨。你占我便宜我是知道的。但今日我蚀得起,你始终不能太过分,我可以只眼开只眼闭。可能这是我今日成功的主要原因吧。
关键词: